Anime merupakan sumber inspiratif bagi beberapa orang, termasuk ane. Di Anime kita tak hanya dapat hiburan yang berkualitas, tapi juga kalimat-kalimat inspiratif dari tokoh utama dan juga tokoh pendampingnya, yang membuat kita terkesan oleh karakter tersebut. Tanpa banyak basa-basi, mari kita lihat kumpulan kutipan memorable dari beberapa karakter anime tersebut.
1. “Hard work betrays none, but dreams betray many. working hard alone doesn't assure you that you'll achieve your dreams. actually there are more cases where you don't. even so, working hard and achieving something is some consolation at least.”
[Usaha yang gigih tak pernah mengkhianati siapapun, tapi impian menipu banyak orang. Memang bekerja keras tidak menjamin kau mencapai impian mu. dan kenyataannya memang banyak yang tidak berhasil. Tetapi setidaknya, bekerja keras dan mencapai sesuatu dari nya sudah merupakan hal yang dapat di maklumi].
2. "If I don’t have to do it, I won’t. If I have to do it, I’ll make it quick"
[Jika aku tak diharuskan untuk melakukan itu, maka tak akan ku lakukan. Jika aku harus melakukannya, aku akan melakukannya secepat mungkin]
3. "Whatever I do, I’ll always be me. I won’t tone myself down just to fit in."
[Apapun yang ku lakukan, Aku akan selalu menjadi diriku. Aku tak akan merubah sifatku hanya untuk beradaptasi].
4. “Stand up and walk. Keep moving forward. You've got two good legs. So get up and use them. You're strong enough to make your own path.”
[Bangun dan melangkah lah. Jalan Kedepan. Kau punya dua kaki yang kuat. jadi bangun dan gunakan lah kaki mu. Kau cukup kuat untuk membuat jalan mu sendiri.]
5. “If you've got time to fantasize about a beautiful death, why not live beautifully until the end?”
[Jika kau punya waktu untuk bermimpi tentang kematian yang indah, mengapa kau tak menggunakannya untuk mencoba hidup dengan indah sampai akhir?]
6. "Look at them! Those cowards, hiding themselves behind their soldiers! What kind of king makes his men fight at the front line while he sits behind them relaxing?"
[Lihat lah mereka, para pecundang itu. Bersembunyi di belakang para tentara mereka! Raja macam apa yang membiarkan bawahannya bertarung di garis depan, sedangkan dia hanya duduk santai dari kejahuan?]
7. "What have you learned? What you acquired in the dungeon was not strategy and tactics, but the resolve to survive, and the fortitude to do whatever it takes to do so. Am I wrong?'
[Apa yang dapat kau pelajari? Apa yang kau peroleh di dungeon bukanlah penguasaan Strategi dan taktik, tetapi keinginan untuk bertahan hidup dan keuletan untuk memperjuangkannya. Benar tidak?]
8. "Nothing you or your friends say will affect my life in any way, shape, or form".
[Tak satu pun kata-kata yang kau dan teman-teman mu ucapkan akan mempengaruhi hidup ku dalam aspek apapun]
9. "To Tsuruko: I love how gentle you are" "To Yukiatsu: I love how you always work so hard" "To Popo: I love how funny you are" "To Anaru: I love how you're always level-headed"
[Untuk Tsuruko : Aku suka betapa baiknya dirimu, untuk Yukiatsu : Aku suka bagaimana kau selalu bekerja keras, untuk Popo : Aku suka betapa lucunya dirimu, untuk Anaru : Aku suka betapa tenang nya dirimu].
10. "I'm glad that i met you, I had a wonderful life, So please don't lose yourself, No matter what may await please don't regret meeting me."
[Aku senang mengenal mu, Aku punya hidup yang indah. Jadi tolong jangan kehilangan jatidiri mu. Apapun yang menunggu didepan, tolong jangan menyesal mengenal ku]
11. "I don't care who I have to fight... If he rips my arms off, I'll kick him to death. If he rips my legs off, I'll bite him to death. If he rips my head off, I'll stare him to death. And if he gouges my eyes, I'll curse him to death... Even if I'm torn to shreds... I will find a way to take Sasuke back!"
[Aku tak peduli siapa yang ku lawan... jika dia mencabik lepas tanganku, aku akan menedangnya hingga tewas. jika dia mencabik lepas kaki ku, aku akan mengigit nya hingga tewas. jika dia mencabik lepas kepala ku, aku akan menatap dengan tajam hingga dia tewas. dan jika mata ku di cungkil oleh nya, aku akan mengutuknya untuk mati... bahkan jika aku dicabik hingga kepingan... aku akan menemukan jalan ku untuk membawa Sasuke kembali].
12. "The betrayal you can see is trivial. What is truly fearsome, is the betrayal that you don't see"[Pengkhianatan yang dapat kau ketahui adalah suatu hal yang biasa. Yang lebih menakutkan, adalah pengkhianatan yang tak kau ketahui].
13. "As long as you laugh at people's suffering, your goal will always out of reach. If you never want to be defeated, you must first learn your own weakness, and always be kind"
[Selama kau tertawa atas penderitaan orang lain, tujuan mu akan selalu gagal. jika kau ingin untuk tak terkalahkan, pertama-tama kau harus belajar akan kelemahan mu dulu, dan juga selalu bersikap baik.]
14. "Dying is not repaying a debt!!! that's not what he saved you for!!! only weak would die after someone spared their lives!!!"
[Mati, bukanlah cara membalas Hutang!!! Itu bukanlah alasannya menyelamatkan mu!!! Hanya lelaki lemah yang merelakan nyawa nya setelah dia diselamatkan oleh orang lain!!!]
15. "Is a reason necessary? I don't know why you would kill someone, but as for saving someone... a logical mind isn't needed, right?"
[Apakah alasan diperlukan? aku tak tau alasan mu membunuh seseorang, tapi untuk menyelamatkan seseorang, alasan yang jelas tidak dibutuhkan bukan?]
16. "We can be both of God and the Devil. Since we're trying to raise the dead against the stream of time."
[Kita bisa saja menjadi Tuhan dan iblis. Karena kita mencoba membangkitkan yang Mati melawan arus Waktu yang telah ditentukan]
17. "If you idiots got something to say, say it! But say it to my face, or else say it to my fist!"
[JIka kalian para orang bodoh mau mengatakan sesuatu, cepat katakan! Tapi katakan itu di depan muka ku, jika tidak katakanlah kepada tinju ku]
18. "On that day, mankind received a grim reminder. We lived in fear of the titans, and were disgraced to live in these cages we called walls."
[Pada hari itu, Umat manusia mendapatkan Teguran yang suram. Kita hidup akan rasa takut oleh Raksasa, dan Dipaksa untuk hidup di sangkar yang kita sebut dengan Dinding.]
19. "No one knows what will happen in the future. There is no sense in worrying in something you do not and cannot control, so why bother?"
[Tidak satu pun orang tahu apa yang akan terjadi di masa depan. Tak perlu mengkhawatirkan sesuatu yang tak bisa kau tahu dan tidak dapat kau kontrol. jadi buat apa kau memikirkannya?]
20. "You can destroy planets, but you can never destroy what I am, friend. I am the hope of the universe, I am the answer to all living things that cry out for peace. I am protector of the innocent, I am the light in the darkness. I am truth.Ally to good, nightmare to you!"
[Kau bisa menghancurkan seluruh planet, tapi kau tak bisa menghancurkan diriku, wahai kawan. Aku adalah harapan seluruh jagat Raya, Aku adalah jawaban atas semua makhluk hidup yang menjerit menginginkan kedamaian. Aku adalah pelindung dari yang tak berdosa, Aku adalah Cahaya Didalam Kegelapan. Aku adalah kebenaran. Sekutu mereka yang Baik, Tapi Mimpi buruk untuk mu]
21. "Those that break the rules and regulations are scum. But those who abandon their comrades are worse than scum. If I'm going to be called scum either way, I'd rather break the rules! And if that's not being a proper shinobi, then I'll destroy that idea!"
[Mereka yang melanggar aturan adalah sampah. Tetapi, mereka yang meninggalkan temen mereka, jauh lebih buruk daripada sampah. Jika pada akhirnya aku hanya akan dikenal sebagai Sampah. aku lebih memilih untuk melanggar aturan itu! Dan jika itu alasan untuk menjadi shinobi yang gagal, maka aku akan menghancurkan idealis itu.]
22. "When you build something, you must be ready to spend time and money on failure. The best materials won't always yield the best results. However, if you build something by improving on failure, you'll end up with good results."
[Ketika kau membangun sesuatu, kau harus siap menghabiskan waktu dan uang jika terjadi kegagalan. Material yang bagus tak selalu menghasilkan hasil yang maksimal. Tetapi, jika kau membangun sesuatu yang baru berdasarkan hasil yang gagal tersebut, kau pasti akan selalu mendapatkan hasil yang baik]
23. "The fool will spend his money on worthless things. The wise will spend his money to better himself. A man's worth can be measured by how he spends his money."
[Mereka yang bodoh akan menghabiskan uang nya untuk sesuatu yang bodoh juga. Mereka yang bijak akan menghabiskan uangnya untuk kepentingan Terbaik bagi dirinya. Kelayakan seorang lelaku bisa diukur dari bagaimana ia menghabiskan uangnya.]
24. "This place is different from the city in lots of ways. It has mountains, sand, and even edible plants. That's why I love it here."
[Tempat ini begitu berbeda dari Kota. Disini ada Gunung, Pasir, dan bahkan Tanaman yang bisa dimakan. Maka dari itu aku suka tempat ini.]
25. "Like I said before, I'm just being me. And you should just keep being you. It's stupid to talk about all the things that you're not."
[Seperti yang kukatakan sebelumnya, Aku hanya menjadi diriku sendiri. dan kau juga seharusnya menjadi diri mu sendiri. Merupakan hal Bodoh jika kita berbicara tentang hal yang bukan dirimu.]
26. "Kapan seseorang akan mati??.. Saat dia terkena tembakan?? TIDAK!!.. Saat dia terkena penyakit mematikan?? TIDAK!!,.. Saat dia meminum sup dari jamur beracun? JUGA TIDAK, seseorang akan mati apabila dia telah dilupakan."
27. If you lose your dice, the game is iver bevore it even begins! - Admiral Fujitora
( Jika kamu kehilangan dadumu, permainan akan berakhir bahkan sebelum permainan itu dimulai )
28. Semua orang aku yakin pasti baik, maka dari itu aku berusaha untuk turut berbuat baik pada mereka dan sebisa mungkin aku bisa merasa berguna, maka aku akan senang (Takashi)
29. agak aneh memang, ada dua kelompok yang sebelumnya nampak saling membenci namun kini mereka ceria bak pelangi yang bersinar (takashi)
30. setiap ada pertemuan maka pasti ada perpisahan, dan karenanya aku berusaha untuk mengenangny (takashi)
31. It doesn’t matter if you can’t make 100 friends. Instead, make real friends who are a 100 times as important.
Yozora Mikazuki (Boku wa Tomodachi ga Sukunai)
( Tak apa bila kau tidak dapat berteman dengan 100 orang, tapi temukanlah teman sejati bagimu yang berharga lebih dari 100 orang )
32. " Tentara yang kuat seperti apapun, saat kesulitan pasti akan melihat kearah komandannya" (Kuroba K Kaito KID)
33. "Kalau cuma bicara mimpi, kita tak akan bisa melihat kenyataan." (Edogawa Conan)
34. "Kebenaran selalu hanya ada satu" (Kudou Shinichi)
35. hontou wa...tatakaita kunakanaikedo.... tatakawanakya mamorenai mono mo arukara...
(sebenarnya... aq tak ingin bertarung,tapi ada hal - hal yg tak bisa kita lindungi jika tidak bertarung)
36. korosareta kara koroshite, koroshita kara korasarete sore de saigo wa hontouni heiwa ni narunokayo?!
(membunuh karena ada yg dibunuh...dibunuh karena membunuh,kau pikir yg seperti itu akan bisa jadi kedamaian pada akhirnya!)
37. "Sahabat mu mungkin bisa menghianatimu,tapi latihan mu tidak mungkin menghianatimu"
38. Jangan menangis , menangis tak kan merubah apapun, dunia tak kan pernah baik pada siapapun . (ciel phantomhive)
39. Jika kegagalan itu ibarat hujan dan kesuksesan ibarat matahari , maka dibutuhkan keduanya untuk melihat pelangi (kagome)
40. Jika kita tidak berjuang sampai akhir kita tak kan bisa melihatnya walaupun didepan mata(marshal d teach)
41. Ada hal yang tak dapat kembali sekuat apapun kau berusaha ada juga keputusasaan yang tak bisa kau hindari sekuat apapun kau bertahan, mungkin kau tak tau itu.(ciel pantomhive)
42. "Yang namanya pria itu, bergerak dulu, bicara nanti. Sebisa mungkin mereka menanggung sendiri rasa sakit yang mereka derita, juga tidak ingin membuat orang lain khawatir, makanya, mereka tidak bilang apa-apa."(Maes Hughes)
43. "Satu-satunya cara untuk menghilangkan kebohonganmu adalah dengan mewujudkannya menjadi nyata." - kururugi suzaku (code geass)
44. "Aku tak menyukai kesendirian, hanya saja kesendirian yang menyukaiku."- kalo gak salah dari coyote stark(bleach)
45. "I prefer to be a humble dreamer, with visions to be realized, rather than the ruler of people with no dreams or desires."
[Aku lebih memilih menjadi pemimpi yang bijak, dengan tujuan yang bisa menjadi kenyataan. Dari pada menjadi penguasa rakyat tanpa impian atau keinginan]
46. "If you want to get to know someone, find out what makes them angry."[Jika kau ingin mengenal seseorang, cari tahu apa yang membuatnya paling marah]
47. "I bet it’s not easy to persevere in one’s goal. I never tried, so I wouldn’t know. But to achieve a goal, one must work hard even when no one is looking. Having a dream might not be all that great."
[Aku percaya itu bukanlah suatu hal yang mudah untuk konsisten dengan satu tujuan. Aku tak pernah mencoba, jadi aku tak mengetahui bagaimana rasanya. Tapi untuk meraih satu tujuan itu, seseorang harus berusah keras ketika orang lain tak melihatnya. Mempunyai impian mungkin bukan lah suatu hal yang begitu bagus]
48. “People say that when someone dies, they can go to heaven. But I don’t think that’s the case. When someone dies, I’m sure that person journeys into people’s hearts… They live on as a memory… That’s why people desire to leave something behind in this world. So others don’t forget them. So they’re not forgotten.”
[Orang berkata, ketika seseorang meninggal. Mereka hanya bisa pergi ke surga. Tapi aku tak berpikir begitu. Ketika seseorang meninggal, aku yakin orang itu pergi juga ke hati orang lain... mereka hidup sebagai kenangan... karena itulah manusia menginginkan untuk meninggalkan sesuatu kepada yang ditinggalkan. Agar tak ada yang melupakannya. Agar dia tak pernah dilupakan]
49. It's true that everyone likes different things, and you can't help that... But we all get hurt when a friend says bad things about what we like.
[Memang benar hobi orang lain-lain, dan kau tak bisa membantah itu... tapi kita semua merasa sakit jika teman kita mengatakan hal buruk tentang hal yang kita suka]
50. If you need to run, you should run the best you can! Then you can just take your time to think
[Jika kau ingin lari dari masalah, kau harus lari dengan sekuat tenaga mu! Setelah nya kau bisa memikirkan mengapa kau melakukan nya]
51. "Happiness is something to be shared, you know. No matter how delicious the cake might be, if you don't have someone to share with it, you might as well not have any."
[Kebahagiaan adalah sesuatu yang harus dibagi, kau tahu. Sebagaimana pun lezatnya kue, jika kau tak memiliki orang lain untuk dibagi, lebih baik tak kau makan kue itu]
52. You came into my life as a story, you left as a legend.
[Kau datang dihidupku sebagai sebuah cerita, kau pergi sebagai Legenda]
53. Someone who looks as good in glasses as you do... simply should not die! In short, I love glasses!
[Seseorang yang terlihat cantik memakai kaca mata seperti diri mu... seharusnya tak pantas mati! Singkatnya, Aku Cinta Gadis berkacamata]
54. I will never forgive anyone who causes harm to people.
[Aku tak akan pernah memaafkan siapapun yang melukai orang lain]
55. Success comes only to those who have dared to stand up without fear!
[Kesuksesan hanya datang kepada mereka yang berani berdiri tanpa rasa takut]
56. "The worst part about being strong is that no one ever asks if you're ok"
[Hal terburuk dari menjadi seorang yang terkuat adalah tidak ada satu pun orang yang menanyakan apakah kau baik-baik saja]
57. "Don't talk nonsense. A fight doesn't end by deciding the winner. It ends when the loser is decided."
[Jangan bicara omong kosong. Pertarungan tidak berakhir ketika pemenang ditentukan. Itu berakhir jika sang pecundang di tentukan]
58. "Even if things are painful and tough, people should appreciate what it means to be alive at all".[Bahkan jika keadaan terasa sangat menyakitkan dan terasa susah, seseorang itu harusnya merasa bersyukur bahwa mereka tetap Hidup]
59. “It takes a lot more than asking for someone to trust you to make them trust you!”
[Membutuhkan usaha yang lebih untuk membuat orang percaya dengan mu, untuk benar-benar mempercayai mu.]
60. What the world needs from now on aren't stand-out heroes, but the entire human race turned into heroes.[Apa yang dibutuhkan oleh dunia mulai dari sekarang bukan lah Pahlawan yang eksentrik, tapi seluruh umat manusia lah yang seharusnya berubah menjadi Pahlawan]